Nächste Termine am 6. und 7. September!
Die ONE WORLD Sessions laden ein: „Singen mit dem ganzen Rudel“ unter freiem Himmel!
– – Eine arabische, englische & türkische Übersetzung findest du unten! – –
Willkommen sind alle Freund*innen oder Familienmitglieder, die gerne singen – ob groß oder klein, jung oder alt. Gesungen wird, was der Gruppe gefällt, angelehnt an das Konzept des Rudelsingens. Dabei geht es um die Freude an Musik und Gesang! Das ganze Rudel bestimmt gemeinsam seine Songs und die musikalischen Leitungen machen daraus passende Arrangements. Anmeldungen vorab & Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Musikalische Leitungen: Gülfidan Söylemez | Janina Meiners
Kontakt: Melde dich bei Facebook oder schreibe eine E-Mail (info@oneworldsessions.de).
Termine & Orte:
Freitags | 14.06.19 | 09.08.19 | 06.09.19 | 27.09.19
16:00 Uhr – 17:30 Uhr
Friedensgarten Osnabrück | Vehrter Landstraße/ Haster Weg
Samstags | 08.06.19 | 10.08.19 | 07.09.19 | 14.09.19
10:30 Uhr – 12:00 Uhr
Freifläche | Heinz Fitschen Haus | 49084 Osnabrück
– – Arabisch – –
One World Sessions
تدعوك إلى الغناء مع كافة المجموعة!
مرحباً بالأصدقاء أو أفراد العائلة!
الذين يحبون الغناء – كبيراً كان أم صغيراً .. عجوزاً أم شاباً.
الغناء سيكون، بما تُفضله المجموعة، إستناداً إلى مفهوم الغناء الجماعي.
في غضون ذلك سيكون أيضاً حول المتعة في الموسيقى والغناء.
تُحدد المجموعة بأكملها أغانيها معاً ويقوم المدربون بعدها بإتخاذ الترتيبات المناسبة.
التسجيل مُسبقاً والخبرة غير مطلوبة.
متى وأين: أيام الجمعة | 14.06.19 | 09.08.19 | 06.09.19 | 27.09.19
من الساعة 16:00 حتى 17:30
في:
Friedensgarten Osnabrück | Kreuzung Vehrter Landstrasse / Haster Weg
أيام السبت | 08.06.19 | 10.08.19 | 07.09.19 | 14.09.19
من الساعة 10:30 حتى 12:00
في:
Freifläche | Heinz Fitschen Haus | Heiligenweg 40 | 49084 Osnabrück
المُدراء الموسيقيين:
Gülfidan Söylemez | Janina Meiners
للتواصل والإستفسار: يرجى مراسلتنا على صفحة الفيسبوك
أو أكتب لنا بريد إلكتروني على:
– – Englisch – –
Welcome are friends or family members who like to sing – big or small, young or old. We sing what the group likes, based on the concept of “Rudelsingen”. It’s about the joy of music and singing! The whole pack determines its songs together and the instructors make it to suitable arrangements. Registration in advance and prior knowledge is not required.
Where & When:
Fridays | 14-06-19 | 09-08-19 | 06-09-19 | 27-09-19
4:00 pm – 5:30 pm
Friedensgarten Osnabrück | Vehrter Landstraße/ Haster Weg
Saturdays | 08-06-19 | 10-08-19 | 07-09-19 | 14-09-19
10:30 am – 12:00 pm
Freifläche | Heinz Fitschen Haus | 49084 Osnabrück
Instructors: Gülfidan Söylemez | Janina Meiners
Kontakt: Write us on Facebook or an e-mail (info@oneworldsessions.de).
– – Türkisch – –
Herkesi sarki söylemeye davet ediyoruz.
Hosgeldiniz sarki söylemek isteyen tüm arkadaslar ve aile üyeleri genc veya yasli büyük veya kücük. Grubun istekleri üzerine koro kavramina dayali müzik sevinci hakkinda ve öyküleri. Bütün sarkilari kendi belirler ve müzigi solistine uygun düzenlemeler yapar. Önceden kayit yaptirmak ve bilgi almak gerekli degildir.
Ne zaman ve nerede:
Cuma günleri | 14.06.19 | 09.08.19 | 06.09.19 | 27.09.19
Saat: 16:00-17:30
Friedensgarten Osnabrück | Vehrter Landstraße/ Haster Weg
Cumartesi günleri | 08.06.19 | 10.08.19 | 07.09.19 | 14.09.19
Saat :10:30-12:00
Freifläche | Heinz Fitschen Haus | 49084 Osnabrück
Muzikal yönetmen: Gülfidan Söylemez | Janina Meiners
Iletisim: Facebook veya e- posta yaziniz (info@oneworldsession.de).